有田町的最亮處
木造和室房溫暖旅人

一間民宿　日本佐賀「Hostel da ILHA」

那一晚，搭車到日本佐賀的有田（Arita），天色已暗，車站外冷冷清清，循著微亮街燈，漫步尋找當晚預定住宿的 Hostel。

或許因為天氣溼冷，百年陶瓷小鎮顯得過分寂靜，但沿途 Window-Shopping 倒也令人目不暇給，綿延數里的木造日式老街屋，路旁店鋪留下燈光，櫥窗裡展示著日本和服、有田名窯燒製的陶瓷，走在無人街道上，感受老鎮曾經繁華後風韻猶存，雖然落寞，但儀態依然優雅。

不過，這孤寂的夜是迷人的。我特別選擇來到佐賀的有田町住一晚，完全是衝著想在當地老屋和室房裡過夜的念頭。帶點現代風格的民家空間，旅宿樓下便是咖啡館，光想像就油然升起幸福感，而行至整條街最亮處時，果然就是今晚安頓處「Hostel da ILHA」。

ILHA 取名自葡萄牙語「島」的意思，這是年輕的主人 Takashi 在巴西旅居期間習得的文字。日本是個島國、九州是個半島，他的出生地有田町則是島上一個點，他希望自己的店能提供往來旅人在這個島上一處安心的停歇點。如他所言，當我推門進屋時，室內柔和燈光與瀰漫的咖啡香，讓人感受一股暖流，彷彿回到了「家」。

對我這麼晚才抵達，Takashi 有些驚訝，原以為應該是不會出現了，店裡兩位遠來出差、正在小酌的客人也同感好奇，或許在鄉下，這時間多數人早已上床就寢。眼見我風塵僕僕，Takashi 先端上杯熱水，詢問：「用過晚餐了嗎？」然後先帶著我脫了鞋上到二樓放置行李，一整層的日本居家空間已備置妥當，牆上掛畫透露主人的收藏品味，簡約不失個性。

在冬夜，怎能不小酌兩杯？當 Takashi 端上咖哩飯時，我隨興指了吧臺上貼著「七田」的最大酒瓶，他開心地表示：「你非常幸運」，這瓶酒可是有錢也難買到，今天恰好為遠來熟客開瓶，才能提供品飲；而觀察他端上的杯盤，各個蘊含有田燒的當代美學，傳統工藝已然創造出新意。

一陣熱絡後，Takashi 聊起返鄉的緣由，他說自己向來不愛大城市，因此才從九州的博多回到故鄉有田，起初在這裡從事平面設計，卻經常遇上出差的外地人詢問：「哪裡有咖啡館啊？」於是激起他開設一家結合咖啡館與民宿的念頭。

雖然在有田，像他這樣願意返鄉的年輕人還不多，但民宿主人的溫暖，卻讓我對這個古樸的陶藝之鄉多了更多美好記憶。●

文、攝　葉思吟

葉思吟　《小日子》專案總監，漫步國內外許多城鎮、山徑，參與《日日・好茶》、《山野中的漁光》、《此後》等影像製作，著有《台灣有機茶地圖》等。