桃園、臺南、屏東、臺東四個城市、四段故事，週末來文博會感受臺灣

2019 臺灣文博會 「Culture On the Move—文化動動動」 於4/24揭開序幕，今年擴大延伸為五個展區，於華山1914文創園區、松山文創園區、花博公園爭艷館、空總當代文化實驗場、臺北機廠鐵道博物館同步展開， 分別以演變舞台 、編輯地方、博覽會、文化大學堂 、NEXT鐵道博物館 5大議題呈現，其中「編輯地方」呈現桃園、臺南、屏東、臺東四個城市的在地獨特性，策展者用不同的設計思維與面向，邀請大家一起探究地方本質， 感受臺灣在地的文化風貌 。

台東館｜感受一下 Enjoy ah！

“ 其實我覺得很好的一件事情，看到大家隨意坐在草地及竹台，很放鬆看書、聊天、睡覺，這就是在台東會感受到的。 “ —台東館總策劃　張憲文

空氣中瀰漫著稻草與茅草的香氣，在展內除了飄來陣陣草香，也傳來山與海的音樂旋律，策展人之一的舒米恩將自然素材與音樂結合，透過音樂讓觀展者如同置身於台東。 展場以台東的時間分為「一天」與「一年」。台東的一天，記錄了12位居住於台東不同地區的人， 有移工、當地人、外國人、移居者等，匯集每個人一天中會用到的物件，透過這些元素分享他們的生活與故事。

台東是台灣原住民人口比列最高的地區，在「一年」的展區裡，請來長濱的阿美族耆老到現場，運用竹子與茅草、稻草搭建，除此之外，現場用四季的變化記錄地方故事與原住民的傳統節慶，把台東的縱貫線、海線、南迴線、市區搬入展場，讓觀展者感受最道地的台東之美。

屏東館｜吟土風人 Our Pingtung Stories

“ 重新用說故事的方式，吟土風人如同起承轉合的方式分享屏東故事，希望每個到屏東的人都可以發現它的美好，期待再次回到屏東 “   —屏東館策展人　方序中

步入屏東館彷彿走入祕境，聽見動人的歌謠，展場用兩種不同的視角展現人的影像，觀展人能近距離感受歌唱者在身邊吟唱。

聽完撫慰人心的歌聲後，來到土、風、人的三個展區，觀展人可以透過互動式的影像撫摸土地、了解在地故事。在展場中間用機械模擬屏東的大自然景色，透過機械擺動感受南風，以及用舞蹈表演的敘事方式呈現祭典。 最後在小展間透過小孩的視野、插畫、作業與文字展品，望向屏東未來的同時，也讓觀展者整合在展覽中感受到的屏東魅力。

台南館｜文文仔火 Simmering Fire

“ 也許我們都認為信仰可以指引我們，其實信仰在我們的內心裡，代表著你對待這個環境、你所生活的這塊土地是不是真實的感情。“ —台南館策展人　游智維

臺南，有著四百多年歷史，最早發展的城市文化讓這裡有著獨特的城市步調與特色，今年文博會臺南館以時間為主軸，用四種方式延伸火的意象，如物件、聲音、影像、裝置，介紹臺南的飲食文化、職人們傳承下來的技藝與信仰文化等在地故事。

這些透過時間積累而成的文化體現臺南多年的文化重量。透過「文文仔火」讓大家感受臺南人觀看時間的方式，帶領觀展人走過時間的足跡，深入了解這座城市的文化內涵。

桃園館｜桃花源設計事務所　Taoyuan Reflecting

「不只是停留在再現當地的名產特色，希望透過這個虛擬單位對城市的擾動，為在地打造更具當代性的輪廓，期待民眾看見耳目一新的桃園。」 — 桃園館策展人王耀邦

展覽空間由新光紡織的輕量化科技布料懸吊在四周， 以在地性強烈的傳統材料打造潔白的空間 。 觀展時需要脫下鞋子，用雙腳感受地面使用的網屏塑膠布 ，如同踏入千埤之鄉的水面，與頂部的鏡面相互映照，像是從高空俯瞰桃園這座城市，光線照射於埤塘閃閃發光。

在桃園館中以設計、音樂、體育、地方產業、人文地景等元素，聚焦於觸覺與聽覺，非制式的觀展動線，讓觀展者能自由體驗。台灣嘻哈代表性廠牌顏社藝人PUZZLE MAN更於現場與策展單位共同打造聲音互動裝置，讓觀展者透過聆聽自桃園採集而來的聲音元素，在這地方館中看見嶄新的桃園。

工藝館｜茶 3.1415　Tea 3.1415

＂因為這個展覽，我也學了很多，透過蒐集資訊、實地勘察，學到好多關於茶的學問跟知識，是平常不知道的！希望大家來看展也能長知識＂—工藝館策展人 徐景亭

以「茶　3.1415」為題，以茶文化演變的脈絡與時空與生活中的工藝出發，希望以文化的視角，引導觀展者在不同場域中思考臺灣工藝的精神與文化價值。展場以茶的脈絡開始，透過茶葉苗與製程介紹，了解茶的種類。

除了了解茶葉的根跡，展覽再分為六個空間，分別為茶工藝精神、器具的擺放與應用、技藝的演進、過去與未來、未來實驗室、VR茶故事，不只是靜態的展出，也運用科技VR技術，讓你置身於大稻埕，並舉辦講座體驗，讓觀展者能進入多元的茶世界。

「編輯地方」所呈現的意義不止於展覽，透過策展人、編輯團隊深入了解各地方的風土、祭典、工藝與地景，用文字與展覽的形式為我們挖掘出最道地的臺灣城市光景。

＿

2019臺灣文博會｜編輯地方

2019/4/24-2019/5/5

華山1914文創園區