Cover story 085    Let’s Eat Outside !


春末夏初
獻給你們的蔬食飯盒


┃李美怡 Cathy┃


%E4%B8%BB%E5%9C%96 1

李美怡 Cathy  香港人,天生不是吃素的,不過某一天意念萌生,但願大家愛自己、愛身邊的人事與動物,更懂惜食,把所有肉類連自己嗜食的海鮮都戒掉。著有素食食譜書《走肉朋友》、《走肉家人》和文字料理書《走肉之味》。



01

風和日麗的早晨,編輯團隊與 Cathy 相約虎林街市場。這裡為臺北罕見的晨昏市場,從早上到晚上攤販輪番上陣,除了兩側的店家,中間聚合流動攤販,看上去像一幅色彩鮮豔的水彩畫;菜販的吆喝、肉舖剁肉聲、婦人的閒話家常,合奏一曲雜沓的常民樂曲,食氣蒸騰200公尺,生鮮、熟食皆不缺席。

Cathy 喜愛菜市場勝過超市,因為蔬菜會有自己的個性,一定要親自摸一摸、聞一聞,培養與食材的默契。尤其近年來氣候變遷,生鮮的變化有時比節氣還準,春天到了番茄就又大又紅,秋天來了就有茼蒿。作為香港移居臺灣的蔬食主義者,Cathy 為小日子設計的便當融合臺港記憶,以香港常見的荸薺入菜,將鷹嘴豆取代肉末口感,鑲入臺灣當季的三色甜椒中,這道爽口宜人「煎鑲三寶配青菜荸薺五穀飯」,Cathy 建議約個想見的人,一起去野餐吧!

%E5%9C%961
02

去菜市場前,Cathy 已把五穀米泡軟,縮減烹煮的時間。在這道菜色裡,五穀飯是配角,但在口感上希望依舊保有層次,決定使用拌飯技巧做變化,「單吃米飯未免有些無趣,所以將荸薺與切碎的青江菜拌入飯中,吃起來降低黏膩感。」 Cathy 說。荸薺對臺灣人或許有些陌生,它也被稱作馬蹄,口感爽脆,是香港賀年糕點馬蹄糕的原料,因為氧化得快,削完皮後要立刻放入水中保持色澤。

%E5%9C%9691

她又俐落地切了蔥末,把鷹嘴豆壓成泥,不忘提醒若不喜歡豆味,馬鈴薯、豆腐也是不錯的選擇。而在豆泥中特別加入 些許椰奶粉提味,是她的小巧思,中和了醬油的鹹香,調味過後塞入切半的甜椒中,類似苦瓜封肉的手法,用蔬菜自身創造可愛造型。

若您要繼續閱讀,請先註冊為小日子網站會員! 前往註冊頁面。








┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

Cover story 085    Let’s Eat Outside !


Part 1 去市集、去山裡 找美食也找故事

因為我們喜歡自然 野炊不是工作而是最愛的生活

以心意製成的便當 是我想分享的人生滋味

為這座島嶼所滋養的人們 獻上最純粹的祝福

用蔬食傳遞土地情感 飽含與阿公記憶的沙拉

無拘無束的快閃雞飯 想讓大家體會單車自在風格


Part 2 在城市綠洲 享受遠離繁忙的一餐

以下廚時光療癒自我 營造跳脫日常的旅行感

用料理照顧好自己 偶爾與甜點離家出


SP 春末夏初 獻給你們的蔬食飯盒

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈





Leave a Comment

Left Menu Icon