盛開的花

插畫家創作日記   ⊕   林廉恩

我從以前就不太善於表達，心裡想說的常常無法用言語完整地說出來，插畫是我的載體，讓我有勇氣把自己的意念傳達給另一個人。這幾年因為有了孩子，創作大多集中在兒童繪本，用小孩的語言說他們聽得懂的故事。然而每到年底，我會從童言童語的宇宙裡抽身，這段時間就只創作自己想畫的，不去考慮市場會不會接受，把想對世界說的話用畫筆做下記錄。

《盛開的花》是用美麗名字包裹著沉重的社會觀察，也是長久以來一直想畫的題目。身為一位亞洲女性，常常不自覺地感受到父權主義潛藏在社會中各個角落，就算現在女權高漲、同性婚姻都已被法律明文規定，看似開放的社會卻還是常常聽到檢討被害者的言論：女生不要穿得太裸露、一定是做招搖的事情才會被霸凌。習慣了將錯往身上放的我們，明明沒有做錯事，卻常常陷入了自責的低潮。

我以大自然為題，描述盛開之時的花朵，它自然而美好，卻也因此吸引了蜜蜂攻擊，然而即使因為美麗而遭受惡意的對待，也不是花朵的錯，若是因為害怕而不開花，或是刻意遮掩自己的光芒，那不論是花朵還是人，都是非常可惜的事情。

去年我將這個插畫印成紙片動畫，透過翻轉紙片有更不一樣的閱讀體驗，第一頁是盛開的花朵；折到第二頁可以看見美麗的花吸引到蜜蜂；凹折至第三面花朵漸漸受不了蜜蜂的侵擾，凋零了；然而紙板走到最後一頁，在陽光、雨水及其他花朵的鼓勵下，向日葵獲得新生。盼望在相似處境下被檢討的受害者們，低潮後都能有再次相信的勇氣，也期許著世界上所有人都如《盛開的花》為自己綻放綺麗的光芒。●

文　Gill Li

林廉恩 Niu　喜歡兒童插畫、貓狗、古老的東西、午後雷陣雨和看劇。平常是木訥溫和的插畫家，到了晚上和假日也就是小孩在家的時候，就會化身抓狂媽媽。不定時在粉絲團（Lian-An, Lin Illustration & Design／林廉恩）出沒。