單品 | One Little Day 小日子 13

收集傳統老物件保存人的故事

Cover story　Many Items in Daily Use 口述=吳建興北藝大美術創作所畢業，「Swallow 燕子二手懷舊傢具」創辦人兼當代藝術家。從國中開始收藏臺灣老件，修整並賦予物

創作對話創作背後的故事總是有著汗水撰文=鄭雅文攝影=韓承燁傅彥霖 Zack Fu 「Footer」品牌設計師。曾在美國舊金山藝術大學就讀平面設計研究所，將傳統機能襪注入年輕風格。

創作對話創作背後的故事總是有著汗水撰文=鄭雅文攝影=韓承燁小黃「:overdue」品牌設計師，藉由襪子傳遞環境理念，中性設計打破性別的框架。欣賞丹麥設計師Henrik Vibskov，充滿大

Cover story　Good ideas for businesses 口述=黃建偉「urban prefer」執行創意總監，積累八年的設計能量，所領導的品牌於今年大放異彩，獲德國

Cover story Good ideas for businesses 口述=王桐盛（小龜）傳統餅店第三代，從崑山科技大學視覺傳達系畢業後，曾在臺南、臺中的設計公司任職，2012年由臺中

創作對話創作背後的故事總是有著汗水撰文=鄭雅文攝影=韓承燁陳正孟 Fujifilm協理，賣了幾十年的相機底片，職涯從銀鹽底片轉換至數位影像時代。 Fujifilm 日本著名的軟片和相機製造商，

創作對話創作背後的故事總是有著汗水撰文=鄭雅文攝影=韓承燁鄭宇超 Ricoh行銷專業器材副理，資深攝影玩家，使用相機年代歷經4×5mm大相機到現在的數位相機。 Ricoh 日本相機及光學機器製

創作對話創作背後的故事總是有著汗水撰文=鄭雅文攝影=韓承燁 Betty 在Leica工作多年，任職於台灣總代理行銷部，認為影像可以透過相機這個介質，保留遺忘的記憶。 Leica 德國著名百年歷史

Cover story Good ideas for businesses 口述=Arnault Castel 選物店「kapok」創辦人，於法國南部出生及長大，其後移居香港工作，曾將 Lomogra

小日子