古城中庭
草皮覆蓋時間留下的浪漫

一座老城　愛丁堡大學的古學院

歐洲許多城市都有「古城區」，其中好些個還被聯合國教科文組織（UNESCO）指定為世界文化遺產，蘇格蘭愛丁堡（Edinburgh）是其中一個。

愛丁堡大學也有一個「古學院」，是愛丁堡地標之一。究竟這古學院、古城區，如何能在快速變遷的現代繼續慢慢變老，很難一語道盡，但從前幾年古學院原貌呈現計畫的推動、完成過程，或許可見一斑。

古學院的現有建築大部是在 1789 年起建，由建築師羅伯特・亞當（Robert Adam）設計肇建，威廉・亨利・普雷菲爾（William Henry Playfair）接手完成。兩位建築師原本規劃古學院中庭為一方草坪，無奈當年經費用罄，無法按著原初的設計完整施工，折衷之後完成的碎石坪中庭也就這樣沿用了百年時光。2010 年某捐贈人匿名提供了百萬英鎊，指定這筆款項要用在古學院中庭的草坪，完成這當年的未竟之功。

大筆匿名鉅額捐贈，只為一圓兩、三百年前的設計原貌，修築一方中庭草坪，或許已讓不少人匪夷所思。不料工程開始前的基地調查，竟顯示這中庭下方還有考古遺跡，原先以不消一年時間完成的中庭重現計畫為之停頓，古學院中庭成了考古現場。

計畫隨著進駐後的考古團隊專注、仔細地刷除遺跡上的表土而停頓，復工之日遙遙無期。然而並沒有人因此跳腳。考古的同時，校方在四周立起了各式精美解說牌，詳實說明愛丁堡大學的創建歷史，中庭草坪的呈現計畫緣起，本次考古計畫及預期發現等內容。古學院沒因中庭整建工程停頓而稍減光采，反而因此吸引了更多在地人與遊客的注目。

考古的結果也沒有讓眾人失望，這中庭之下的遺址可精彩了：1567 年瑪麗皇后（Mary,Queen of Scots）第二任丈夫達恩利（Lord Darnley）遭預謀炸死的老教堂及墓園；617 年愛大的第一座圖書館。以及 1766 年任愛大化學系教授、發現二氧化碳氣體的約瑟夫・布雷克（Joseph Black）的實驗室及設備等等，包括不同年代的各式遺跡，數十具遺骸，全在這兒。

難道過去古學院在興築過程都不挖地基、整地的嗎？答案很快在同一個計畫中揭曉。考古團隊於完成必要的考古調查後，將大部分的遺跡、遺骸按照原貌覆蓋，建築團隊直接在其上繼續中庭草坪原貌呈現工程。2011 年九月，因為考古工作延宕了時程的整建工程，終於由愛丁堡大學名譽校長安妮公主（Anne,Princess Royal）完工揭幕。

若你要問，原貌呈現的中庭草坪，真讓原本有著碎石坪的古學院增了什麼高明之處？一時半刻倒也難說。然而，一 個社會能不把「更新」當作唯一價值，人們貢獻、容忍，甚至做出部分犧牲，願意留下古城、古校，和它們一起慢慢變老，何嘗不是一件最浪漫的事？▍

文、攝　洪偉勝

洪偉勝　「走思會」成員，留學美、英，海外遊歷一圈之後，回到台灣重操律師舊業。有些經歷自己也是看了報導才知道。