一個展覽 把雜貨店與五金行的物件簡單的陳列
撰文＝許育華
2010 年初正式揮別長達10 多年的全職雜誌工作，成為歐洲和台灣兩邊跑的自由撰稿人，專攻設計、美食、旅行、飯店領域，最近待在柏林。
圖片提供＝版語空間
若是靜下心來一想，你會發現在我們生活裡充滿了各式各樣的品牌與名牌，許多人的消費都是被品牌所左右，反而忽略了一些默默存在、沒有品牌的好物件，他們很可親不昂貴。這就是「普通。美」展覽的概念。
「 普通。美」的發起者是「版語空間」（註）二人組吳怡欣與林林，讀藝術與設計的這對夫妻兩人向來是蒐集狂，在紐約求學時間就將Eames椅子與早期Braun百靈牌產品蒐集到爐火純青，一直到幾年前回台灣定居，為了為重新裝潢的家裡找生活用品，開始了他們的「普通美」人生。
他們無意間在雜貨店裡發現，生活中許多我們認為理所當然的物件，不只是「好設計」的原型，它們的材質、顏色、線條也都很好看、也別有趣味與創意，只是因為它們都總是待在雜貨店或者人們廚房、工作間的一個角落，而被忽略。吳怡欣與林林一發不可收拾地拜訪各地的雜貨店與五金行，從台北到花蓮，從台灣到海外，從掃把、塑膠花器、塑膠袋、鍋子、紙玩具、刨刀、剪刀、舊式筆記本到小罐子小盒子……全都變成他們收集的目標，他們將這些物件帶回家，擺在自家「版語空間」展覽場裡，在最純粹的環境中，白色的背景之下，雜貨們的個性忽然鮮明跳躍了起來，人們也更能專心、細心地看到他們的精神與細節。
抽離日常用品原本被定義的用途與環境，一些生活上的簡單美物件，因為版語二人組而有了新生命，這些生活雜貨的角色，從附屬品變成了人們會將眼光停留在上面的主角，他們辦了幾次「簡單美」展覽之後，從他們的朋友們到觀賞者，都因此被啟發而多了一種看生活細節的角度，成為開始注意生活微小細節的一員。
七月下旬到八月中「普通。美」在台北華山藝文特區舉辦一次大型展覽,去看看吧,你會發現,這些雜貨店裡的東西,其實都是生活裡的無名英雄,甚至是充滿詩意。▍
◆ 展覽資訊
「普通。美」展覽,2012 年 7 月 19 日到 8 月 15 日在台北 市華山 1914 文創園區的紅磚六合院舉行,地點靠近杭州北 路和北平東路口。展覽期間,好樣 VVG 在此特別推出一個 月的展期限定商店,販售來自日本香港德國丹麥的「普通。 美」日常生活用品,現場還有吃喝聊天的空間,建議避開週 末假日,趕快抽空來逛逛。
註∣ 版語空間是吳怡欣與林林共同創造的關於小地方，賣些特殊印刷品和舉辦小展覽，位於台北市信義區嘉興街，開放時間很彈性，請先電話連絡02-2735-2251。
