Cover story 093 Home is Where Heart is
像候鳥飛遍世界
繞了一圈終於懂得家的定義
┃ Cinyee Chiu ┃

Cinyee Chiu 桃園人,自由接案插畫家。國中開始創作,大學時為了專注課業而止步四年,畢業後重拾畫筆,到美國攻讀插畫碩士。畫風自然奇幻,用色和諧,具有療癒力。2018 年與同是插畫家的先生 Ricardo 一同遊牧世界,現在待在與臺灣相隔半顆地球的哥倫比亞,13 小時的時差,想念著家鄉的肉圓。
會開始環遊世界,說起來其實是誤打誤撞。去年我念完碩士後,就和先生結婚了,我們因為簽證問題必須離開美國,當時還沒辦法決定該在哪定下來,他就提出了這個想法。我是很隨性的人,仔細想想這種生活型態很適合插畫家,只要有網路就能接案工作,邊走邊規劃,似乎不是那麽遙不可及的幻想。
我們從南美洲出發,墨西哥是起點,然後哥倫比亞、祕魯、玻利維亞、烏拉圭到阿根廷,再往歐洲西班牙、摩納哥和克羅埃西亞,算起來總共 25 個國家,數不清幾座城市了。每踏進一個新的地方就拜訪一位當地插畫家,聊聊創作和異地經驗,再請他替白色紙鳥彩繪上色,搜集來的紙鳥有鮮豔有灰暗,有文字拼貼也有幾何圖樣,像寫日記替走過的路留下印象,再帶著它們飛往下個地方。


不過原先預計兩年的旅程在今年三月提早結束,那時候人在埃及接到家裡來電,外婆摔跤了,狀況很不好,我和妹妹是外婆帶大的,心裡非常著急,但也明白不把握這一長段旅行的機會,之後很難再有,當時有些掙扎,不過家人最重要,我不想留下子欲養而親不待的遺憾,最後還是飛回去照顧外婆。
那是我這幾年來第一次迫切想回臺灣,除此之外,我是個不太想家的人。大概是個性吧,我喜歡往外闖,總在嘗試新的事物,探索世界都來不及了,沒有時間孤單寂寞,家人間雖然不常有情感表達,但是在發現我能養活自己後,就成為堅強的後盾,讓我過想過的生活。說起來唯一特別想念的,就是家鄉的美食,每當遇到食物不合胃口,就會湧上一股想回家的情緒。

相較於南美的廚房祕魯有我最愛的檸檬醃生魚,烏拉圭就不太擅長料理,在 Uber 上充滿期待請司機推薦美食,他卻搖搖手說:「你們剛從天堂過來,這裡真的沒有好吃的。」在當地折騰一個月,證實他們的食物真的不怎麼樣。在外漂泊不方便帶上什麼,定居後我隨時準備一罐油蔥酥,興致來了就動手下廚。曾經請家人替我扛一袋在來米粉,嘗試做肉圓,結果不太成功,還有客家蘿蔔糕湯、火鍋是最拿手,包水餃還曾被 Ricardo 加進火腿和起司,是中西合璧的口味。我把旅行中嘗到的美味畫進筆記本裡,後來發現飲食文化最強的還是亞洲,這系列作品就告一段落了。

四處移動的這年,像候鳥居無定所,經常剛抵達住宿點就必須尋找下座城市的落腳處,採買一週食材、把衣物清洗乾淨,休息幾天,一不留神又在移動的路上。遇過極度濕冷難熬的天氣,也有和老舊的瓦斯暖爐共眠的驚險夜晚。在家鄉太久,好的壞的都習慣到幾乎忘了它的存在,以為理所當然的事,在異地可能理所當然地不是,而旅行就是 refresh,讓我回頭看見忽略的那一塊。
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Cover story 093 Home is Where Heart is
Part 1 世界這麼大 我總是在路上
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈