在可以住的藝廊裡
帶著想像力去旅行

一間旅店　東京二分公寓 Nibunno

離東京鐵塔不遠的二分公寓「Nibunno」，靜靜地佇立在街道上。它的前身是一間廢棄汽車零件廠，我和夥伴們決定租下來，打造一間「可以住的藝廊」，將臺日藝術的美好交流融入空間之中。

遇見這棟建築時，屋主和我們聊到將在四年後進行的重建計畫，這個消息也為大家帶來一個靈感：「不如在拆除前，好好重塑這個地方。」於是，憑著我們團隊三人的力量，捲起袖子努力修整，兩個月後，終於將舊廠房裡的設備、鐵件跟管線都一一拆除、改造。

「Nibunno」在日文裡有著二分、一半的意思，我們把這個精神帶入空間，將公寓裡總共六層樓的每個牆面，都分割成上下兩半，一半是帶有粗糙紋理的水泥牆，一半則是簡淨、純粹的白牆。質地的對比不僅為空間帶來特別的視覺感，當兩邊交界的水平線穿過空間，彷彿也把建築的靈魂一分為二，象徵它即將從一消逝為零、零再重生為一的過程。而旅客們來到空間後，也可以依照居住和看展的感受，在「二分 / 一半」的空間公式裡，帶入心中的數字，為空間打分數。

公寓中，除了二、三樓做為客房，其餘都是工作室和展覽空間。每個房間及公共區域都有我們精心選擇的設計作品。在空間中的每個角落，都能隨時享受被創意包圍的樂趣。

我們常會不定期地舉辦主題展、講座等活動來讓臺日文化彼此激盪。比如不久前，邀請了臺灣設計師前來舉辦印刷展，把富含臺灣元素的印刷品和各類印刷工法的製程步驟呈現於展覽當中，這對鮮少有機會進到印刷廠的日本設計師來說，是相對新奇的經驗。

而我們也將自己居住在東京的生活觀察，轉化為策展的一部分。像是我發現近幾年日本唱片的視覺設計都比較單一，如同當地凡事都遵循固定模式的社會風氣。於是決定在最新一檔的展覽中，將臺灣豐富的專輯視覺設計，如聶永真、方序中等設計師的經典作品推薦給大家，展現臺灣的活力與創新，為兩地互動帶來不同的話題。

以四年為期限，我們很珍惜與 Nibunno 在一起的日子，每天都不斷地倒數著，縱使知道終有結束的一天，但能把臺灣設計帶到國際，是我覺得最驕傲幸福的事情。●

口述、照片提供　林唯哲
文　林筑婷

林唯哲　畢業於東京藝術大學碩士班，在日本生活七年多，以推廣臺日藝術創意交流為職志。