韓國旅宿平臺 STAYFOLIO
透過居遊時光深入在地 重新定義關於旅行的想像
小日子 x STAYFOLIO

Photo by Texture on Texture
每一趟旅行都是一次改變人生的冒險,旅行的意義成為對未來的想像,陪著我們開啟新生活的篇章。不同的旅伴會帶來不一樣的旅遊感受,有些人在意當地美食和人情互動,有些人則專注於特色景點和文化故事,旅行中的每一個環節都會影響旅程的樣貌,旅宿安排同樣格外重要,交通地點和空間品質都是不可輕忽的細節,擁有充足的休息,才能在旅途中玩得盡興。
韓國精緻旅宿平臺 STAYFOLIO
建構具備在地美學與五感安逸的居遊時光,一起走得更遠、停留更久、體驗更多。
STAYFOLIO 為韓國精緻旅宿平臺,團隊致力於打破過往旅宿只是旅行一小部分的想法,以旅宿即是旅遊體驗核心的理念,連結地方城市及來訪的旅客,希望讓旅客獲得前所未有的美好旅宿經驗與感受。STAYFOLIO 結合了「STAY 想要停留的地方」和「FOLIO 作品集」這兩個單字,以獨特觀點進行挑選,介紹一個個精彩的旅宿空間,透過空間策展的概念,希望以空間選品、故事傳達,近似對待藝術品的方式,來介紹並引領「居遊如詩」的旅行文化。

Photo by Texture on Texture
不同於一般大眾化訂房網站,STAYFOLIO 透過 Price(價格)、Design(設計)、Originality (獨創)、Hospitality(款待)四大指標考量,建構具備在地美學與五感安逸的居遊時光,以獨到眼光悉心挑選韓國、日本、新加坡和臺灣等各國旅遊住宿品牌,致力成為打造美好空間的創作者,同時提供一個旅行者可以與這些美好空間相遇的平臺。
STAYFOLIO 除了經營線上旅宿平臺,更投入街區重生設計與整合行銷經營,擅長使用現代美學重新演繹傳統韓屋建築,詮釋時下流行的「Newtro 新復古風潮」。背後團隊為韓國知名建築設計事務所 Z_lab,首個改造案例「西村計畫」便是將充滿歷史韻味、非主要觀光區域的首爾西村地區重新規劃為特色旅遊區域,賦予傳統老韓屋新生,並以「水平式飯店」的概念串聯區域中的商家、餐廳與住宿等,將西村區域變身成為一整個旅宿計畫。此外,STAYFOLIO 也為西村計畫經營專屬網站 — SEOCHON YOOHEE(西村遊戲),介紹西村住宿及相關工藝品牌,提供西村散步地圖、線上誌、文化展演等資訊服務。這些體貼的優秀設計為平臺持續增加曝光並累積口碑,帶起全新的旅宿風格浪潮。



西村計畫賦予傳統老韓屋新的樣貌,串聯整合區域內的店家,讓旅客以輕鬆的方式深入瞭解在地文化。
STAYFOLIO 比一般訂房網站更重視住宿空間與地方文化的連結性,期待旅宿能深入在地,將其中的歷史價值妥善保存並傳承,以提升旅行與文化之間的連結,喚醒旅客們對於人、地方和空間價值的關注。

Photo by Texture on Texture
韓國濟州島 Jeju Island X 野外露營空間 Around Follie
打破露營與旅館界限,來濟州島的野宿小屋體驗純淨自在的極簡生活。
韓國濟州島座落於朝鮮半島南端,從首爾搭飛機至濟州島約一小時的航程,濟州島以自然美景與文化魅力聞名,同時被暱稱為韓國的夏威夷,近年來吸引大批年輕人前往度假,在濟州島自駕總是給人一種彷彿在美國公路旅行般的自在感受。島上部分地區被列爲 UNESCO 世界自然遺產,如「漢拿山自然保護區」,以其獨特地質和生態系統著稱,特殊的火山島地形及變化多端的水上運動最受尋求冒險和刺激的年輕人的喜愛。旅人們可以在濟州島健行、登山、衝浪和潛水,創造難忘的戶外回憶。

Photo by Texture on Texture

Photo by Texture on Texture
美食也是濟州島的一大吸引力,濟州島以風味特殊的黑毛豬而自豪,被認爲是最美味的豬肉之一,旅客可以在當地餐館品嚐到各種烤得香滋滋的黑豬肉。而四面環海的地形所帶來的豐富海鮮更不在話下,包括螃蟹、貽貝、魷魚和各種魚類,海女(女性潛水員)每天下海為大家帶來最新鮮的海產,這也是濟州島一項保存已久的傳統。不管任何年紀,都可以在當地餐館品嚐到各種美味的韓國料理,滿足美食愛好者的味蕾。另外,這裡更是咖啡愛好者的天堂,創新設計、絕美海景、自家烘焙等特點,各家有各家的魅力,等待旅客前來一一蒐集。
濟州島擁有相對溫和的氣候,四季分明,爲旅客提供了多元化的旅遊體驗,涵蓋自然、美食、文化和冒險,這些特點使濟州島成爲年輕一代鍾愛的旅遊目的地。無論是尋求冒險刺激還是寧靜放鬆,都能在這裡與旅行的意義相遇。
在濟州島優質的天然環境條件之下,野外露營特別受到旅客喜愛, 韓國也推出多檔廣受好評的露營車相關實境節目,這些都反映出人們嚮往回歸自然的心情。為了實現夢寐以求的浪漫,濟州島層疊的壯麗山巒某處,4000坪的廣闊大地上,出現了獨一無二的新概念戶外旅宿 Around Follie,突破傳統住宿與露營的界限。在這裡,不被打擾的休憩場所、友善環境的露營文化和濟州島獨有的魅力交融得宜,四種風格山形屋(Lodge)讓人數較少的甜蜜情侶或人數眾多的家族旅遊都能挑選到各自適合的空間。

Photo by Texture on Texture
不只如此,Around Follie 更與建築設計事務所 Z_Lab 攜手創造了新型態的戶外野宿小屋(Cabin),來到這裡的人們既可以悠然享受山水,又不需要犧牲舒適感受。小屋以「微型家園,精簡生活」為主題,希望人們聚焦於保留生活中真正必要的元素。空間雖然較小,客廳、臥室、浴室和廚房卻一樣也沒少,經過設計師的巧手安排後融為一體,流暢的動線中仍然保有 Around Follie 一向的感性 — 盡量減低室內外的隔離感。

Photo by Texture on Texture

Photo by Texture on Texture
寬敞的露台最適合一夥人同樂,擺幾張摺疊桌椅、拿出幾瓶清涼的啤酒,呼吸濟州島山裡含有快樂芬多精的空氣。另外,只要提前在 STAYFOLIO 旅宿平臺預訂 Around Follie 的住宿,就能夠依照入住人數準備足夠豐盛的烤肉食材,讓旅客輕鬆享受美味佳餚,同時能盡情欣賞山間美景和絢麗的日升日落景色。 ●

Photo by Texture on Texture

Photo by Texture on Texture
✷ 小日子特別企劃 ✷ 「要是人生也能有這樣一場冒險就好了。」 小日子No.124期雜誌聊 #改變一生的冒險 編輯部帶大家一起青春無畏踏上未知的旅程 裡頭有覺悟、有衝動、有悔恨、有愛,亦有成長。 也試著提問,人會怎麼回顧生命中最重要的那一場冒險呢? 在奮不顧身後,世界總會溫柔接住每個人。 ❝ 生命裡的歷程 終將讓我們成為不太一樣的自己 ❞ 內心轟轟地響,彷彿有「什麼」正在心理發芽膨脹。 ✎ 這次小日子想給你出發的勇氣,換你寫下值得回味的故事。 別再猶豫,給自己一次機會 𝙂𝙤 𝙊𝙣 𝙖𝙣 𝘼𝙙𝙫𝙚𝙣𝙩𝙪𝙧𝙚! ⠴⠳⠬⠝⠮⠱⠮⠴⠳⠬⠝⠮⠱⠮⠴⠳⠬⠝⠮⠱⠮⠴⠳⠬⠝⠮⠱⠮⠝⠮ 到小日子臉書完成指定任務後,就有機會得到 #改變一生的冒險限定組合 ⭓ 小日子No.124雜誌《改變一生的冒險》 ⭓ 韓國濟州島 𝘼𝙧𝙤𝙪𝙣𝙙 𝙁𝙤𝙡𝙡𝙞𝙚|山形屋 𝙇𝙤𝙙𝙜𝙚 𝙏𝙬𝙞𝙣 住宿券 ➟ 𝙁𝘽 限定抽獎活動 ⠀⠀⠀⠀ ✷冒險獎品: 1.《小日子享生活誌》No.124「改變一生的冒險」雜誌 2. 韓國濟州島 𝘼𝙧𝙤𝙪𝙣𝙙 𝙁𝙤𝙡𝙡𝙞𝙚|山形屋 𝙇𝙤𝙙𝙜𝙚 𝙏𝙬𝙞𝙣 住宿券 (價值約台幣$10,000元) ✷活動辦法: ① 同時按讚成為 小日子 及 Stayfolio Taiwan 臉書粉絲 ② 貼文底下 @1位朋友並留下「#你心中最想嘗試的冒險」 例如:在羅馬競技場大跳Queencard、和男友私奔勇闖日本一年 ③ 分享該則貼文至個人臉書專頁,並設為公開 ✷活動時間:即日起至9/26 23:59截止, 得獎名單將於 9/27 於臉書該則貼文留言處公佈標記得獎者 ※同帳號可重複留言,但需標記不同好友 ※小日子保有活動最終解釋權
▨ STAYFOLIO 韓國精緻旅宿平臺 ➟ 內含臺灣、日本、新加坡等多國旅宿介紹
廣編特企 STAYFOLIO
文字提供 STAYFOLIO
攝影 Texture on Texture、Park Gi-hoon
文字整理 小日子