No.041 | One Little Day 小日子 2

王榮裕｜母語與母親是我藝術創作的啓發與來源

母語與母親是我藝術創作的啓發與來源一種人生　尋覓根腳之旅我們生活的這個世代，是由歷史的各形各狀的宿命交互推演而成。所以我不斷地在思考一個問題：我是誰？我從哪裡來、又要往哪裡去？語言是滋養文化最深

聊聊天聊生死也是聊人生林書宇（右） 1976年生，美國加州藝術學院電影製作研究所學士，2008年電影《九降風》獲金馬獎最佳原著劇本獎，台北電影節評審團特別獎等多項國際影展肯定，最新的作品《百日告別

創作對話　創作背後的故事總是有著汗水撰文＝李書嫻攝影＝劉森湧 Q：為什麼會用鐵鏽來染印布料呢？ A：我偶然在課堂上看到日本曾使用鐵鏽染布，日常生活中也觀察到鐵鏽的物件其實很普遍，建築物外牆和水泥地

創作對話　創作背後的故事總是有著汗水口述＝楊予萱、侯奈撰文＝李書嫻攝影＝張界聰 Q：當初在發想這個計畫時，有什麼特別的情感和故事嗎？ A：我小時候就搬到臺北，雖然是阿美族人但也記不得母語。偶然回

創作對話　創作背後的故事總是有著汗水撰文＝李書嫻攝影＝張界聰 Q：請分享藍濃工作室的由來？ A：最早的點子源於創意市集的遮陽布，我們希望將淡水文化與攤位風格結合，也發現藍染曾為淡水重

Cover story 041 Life as a house 建築師的峇里島野築 ┃ 曾志偉 ┃ 曾志偉　「自然洋行建築事務所」創辦人與設計總監，2008 在峇

Cover story 041 Life as a house 與植物共生的田中祕密基地 ┃ 吳崑瑞 ┃ 吳崑瑞　國立臺南藝術大學建築藝術研究所畢業，熱愛空間創作

Cover story 041 Life as a house 蓋一棟找回童年記憶的紅磚小屋 ┃ 蔡岳廷 ┃ 蔡岳廷　國立暨南大學人類學研究所畢業，從繪畫跨越設計

Cover story 041 Life as a house 牽狗兒去散步隱身在肉桂樹林裡的友善小屋 ┃ 吉仁 ┃ 吉仁　主要從事專業的生態繪畫，尤其以臺灣野

口述＝林河弘花蓮玉里人，文化大學森林系，目前擔任家具設計總監，曾擔任多間臺灣知名飯店行銷公關經理，對於空間布置有著異於常人的想像，手巧心細，常有新變化蘊藏在家裡各個角落，每每讓造訪的客人驚豔於主人的

小日子