背著書袋天涯海角尋書去

一間書店　日本獨立刊物專門店「栞日」的臺中村落漫遊

到天涯海角尋書是書癡才懂的浪漫。來到日本內陸地方的長野縣，主要商業區域松本市，是一座相當古老的城市。松本這個被稱為「北阿爾卑斯山大門」的城市，自古以來就是長野的繁榮區域，這裡雖然開發得早，但是也因為山野的庇護，使得松本遠離了倉促喧鬧，難得保有舊式生活步調。

在松本市的深志 3 丁目，有一間迷人的小店叫「栞日」（sioribi），那是一家由年輕人所開設的獨立書店。而這家書店也遠從日本來到臺中的獨立書店「本日製作社」進行 Pop up shop（期間限定店），在臺中光復新村的院子內，栞日的店主菊地徹聊起了自己的故事。

菊地徹並非本地人，他的老家在靜岡，在東京念大學。菊地徹修習的是國際事務科系，但畢業後他卻不像大多數的同儕，選擇留在都市到企業商社上班。為了過屬於自己的生活，他遠到松本來開了這間書店，栞日蝸居在大樓轉角，自成一格的定位取向，與簡單時髦的空間態度，卻早已吸引各地的書迷造訪。對於初次拜訪栞日的人來說，從東京搭乘 JR 來到松本，一出車站就能感受到陡然煞車般地靜慢，菊地徹的栞日是一棟四層樓建築，空間複合了咖啡吧檯與展覽空間等，除了靜態展覽之外，偶爾也會舉辦講座或音樂欣賞，如今是松本重要的藝文小聚落。走進店內，書店牆上釘了簡單的層架，上頭擺滿各類選書，上頭幾乎全都是自日本各地蒐羅而來的獨立刊物——是的，栞日是一家以「刊物」為主題的獨立書店。

在日本的書店量販體系中，獨立書店所佔比例本來就不多，而像栞日這樣以「刊物」定位的選書店，更是少之又少。何以鍾情於刊物，菊地徹表示，當今大型書店的選書都過於均質化，對於講究利潤、便利與效率的都市而言，這並不是壞事。「不過，既然都開在松本了，書店應該可有多一點小城鎮的特色吧。」他說。既然選擇生活在松本，菊地徹希望能夠藉由栞日來推廣生活風格，而刊物出版品的彈性空間大，既能夠包容創意，也能闡述想法，是很不錯的載體。

栞日的刊物選書十分多元，領域不僅跨越攝影、詩、藝術等，有些甚至不再是一般人想像的刊物範圍。例如，菊地徹十分喜愛的《紋黃蝶》，那其實是設計師皆川明為時尚品牌所出版的型錄，另外，也有日本攝影師高橋陽子不定期出版的攝影刊物，或像是《Stuben》那樣探索雪地文化的特定生活雜誌。這些刊物的編排與概念，本身就猶如一場紙上展覽，而裡頭精彩的攝影圖像，也冥冥傳達一種生活思想。

栞日大多數選書都具有精彩的影像與排版，一翻開就令人愛不釋手。菊地徹說：「有句話說，書是生活的提示，我選擇生活風格類的刊物，是希望讓大家也能看看，原來也可以這樣過生活。」栞日的「栞」字在日文裡是「書籤」的意思，而栞日作為在慢活城市裡的獨立書店，也默默地成為這樣一個標示生活風格的存在了。

栞日書店此次來臺參與活動，其因是本日製作社社長 Nash 為了尋找出版靈感曾多次走踏日本，自去年嘗試與日本獨立書店合作舉辦 Pop up Shop 計劃。於是今年 Nash 邀請到栞日將各式各樣有趣的刊物帶到臺灣，在臺中光復新村內將限期駐店。

如果無法立刻去日本，又想一窺栞日的迷人選書，就背著書袋啟程臺中霧峰的小書店吧。▍

栞日 Pop up Shop
地點：臺中市霧峰區和平路六號
詳情請洽：www.facebook.com/honichiss

文　李佳芳
攝　劉森湧

菊地徹　靜岡人，移居日本長野縣，並開設獨立刊物專門店「栞日」，小店販售各種類型的個人出版品，推廣有意思的生活風格。