法蘭西特派週報|影評人「重點就在括號裡」:100%可愛的雜誌電影

法蘭西特派週報
thefrenchdispatch

偉大的威廉金瑟,在他的著作《非虛構寫作指南》是這樣敘述寫作:「寫作是一種強大的搜尋機制,而寫作帶來的滿足感之一,就是學會接受自己的生命論述;另外一個滿足感則是學會面對生命中某些最艱苦的挫折──失落、悲傷、疾病、痴迷、失望、失敗──並且從中找到理解與慰藉。」

曾經發生過的事情,不是忘記,只是想不起來,無論是主觀寫下自己經歷過的事情、或是客觀角度觀察他人將發生過的事情寫下來,化作文字(或語言)形式的生命論述,那其中都滿懷著「被紀錄者」各種情緒。

法蘭西特派週報
thefrenchdispatch

威斯安德森的《法蘭西特派週報》,乍看是三個不同類型的報導故事(有愛情有革命有刺激)組成,但很有趣的是,這部威斯第十作,其實不是在講故事,而是在講「寫作」這件事,在講「紀錄」這件事──它是在用電影紀錄「紀錄」這件事(好饒舌)。

如同《歡迎來到布達佩斯大飯店》開頭,從女孩讀童書、作家講述過往、兩人對話再帶到電影真正的舞台「布達佩斯飯店」,就像俄羅斯娃娃層層套入,威斯安德森的敘事脈絡從《歡迎來到布達佩斯大飯店》、《犬之島》再到《法蘭西特派週報》一脈相傳:無論是台上演講、文字記載或電視節目對談(中間穿插可愛動畫),「要怎麼說」、「為什麼要說」、「要說什麼」,在威斯安德森的電影美感裡(除了置中、復古、大牌雲集,還有羅南的美麗藍眼),以一種「感傷」的惆悵方式娓娓道來。

法蘭西特派週報
thefrenchdispatch
法蘭西特派週報
thefrenchdispatch

是的,真的是娓娓道來,除了用眼睛看,這部電影讓我們跟著是的,真的是娓娓道來,除了用眼睛看,這部電影讓我們跟著朗讀聲來閱讀一份終將逝去的週報刊物──儘管它有點感傷,但威斯絕不煽情(在電影裡用了一個非常可愛的「拒絕煽情!」小細節),他只是要讓我們理解「被敘述者」的心情,以及慰藉「敘述者」的心靈。

就算我們不知道威斯用這部精美電影是對他鍾愛的《The New Yorker》雜誌致意,就算我們不知威斯用美術藝評、革命史、美食評論這些文體裡放進精巧的情感,但我們還是能感受到《法蘭西特派週報》對於各種非虛構寫作的敬意:對於語言文字如何傳遞人類情感的愛意。

不過,撇除敘事什麼的電影花俏技巧(請拋開這些會讓評論越陷越深的玩意),《法蘭西特派週報》百分百是一部雜誌電影(此言不虛),可愛的電影。 ●

一起收聽 「C’est si bon 小日子誰喜蹦」
編輯心中的《法蘭西特派週報》做雜誌真的會哭但還是好喜歡啊-ft. 《聯合文學》雜誌神小風 x 安比

更多集數 ▼

S3ep1|封面故事|送給芸芸眾生的開店勸世警言 來一起修煉咖啡修煉布丁修煉善念 — ft.易修

S2Ep7|聊聊天|我可以把傷痛說出來了 言說就是清創與除魅的過程— ft.陳雪

S2Ep6|聊聊天| 療癒系人妻的約會行程大公開 吃吃米漢堡上上旅館就很讚—ft.陳雪

‧ S2Ep5|聊聊天|在自然裡與身體對話 自由不再是畏懼

S2Ep4|封面故事|即便早以體無完膚 還是要帶著全新裝備重回愛的戰場—ft.HUSH

廣編特企 法蘭西特派週報

片提供 法蘭西特派週報
重點就在括號裡

發佈留言

Left Menu Icon