「 過氣部落太太 」用編織連起兩地家鄉

小日子 x 非常木蘭

開箱地方進行式

過氣部落太太

過氣部落太太是一間位於屏東市的工藝品選物店，主理人Tuku Ragiwsane （杜彩蓮）是第二代移居屏東市的霧台人，透過與部落的工藝師合作，二地居在屏東市及霧台之間，交織傳承著兩地的傳統工藝。

與花草釀相反的例子「過氣部落太太」， 主理人Tuku Ragiwsane（杜彩蓮）是第二 代移居屏東市的霧台人，她的「部落」選 物店設點在屏東市的住宅區內。店內除了 販售部落工藝師的各種手工藝品外，也有 許多出自於彩蓮手中的編織品。

彩蓮的編織歷程，是在某次的墾丁旅行 中，因緣際會發現了對於來自尼泊爾手工 藝品的喜愛，而身邊本來就有一群熱愛工 藝品的朋友，因此開啟了代購的歷程。直 到疫情爆發，尼泊爾的工廠停工因而無法 順利將這些美好的織品帶回臺灣。

為了解決眼前的困境，彩蓮開始思索自己 所生長的土地能夠轉化成什麼養分、有哪 些工藝品是跟編織有關，想起了部落裡其 實也充滿著編織的物品，如傳統服飾的圖 騰編織、民俗植物的月桃編織等，還有月 桃編織的變形──使用打包帶編織成耐用 的「時髦小圓籃」，這些都是屬於部落裡 的文化能量。於是彩蓮開始與部落的職 人合作，幾乎每週都會上山跟部落的工藝 師討論新的創作方向。另外，也與已經在 地方深耕許久的工藝創作團隊「黑色特工 隊」合作，將他們的作品引進「過氣部落 太太」販售，讓部落經濟得以透過不同的 平臺流動。

至於為何叫做「過氣部落太太」，純粹是某次市集出攤時，為了增加攤位的記憶 點，而加入了「過氣」兩字，後來發現這 個有趣的名字容易引起民眾的興趣，只要 經過都會讚美彩蓮說：「妳很美啊，一點 都不過氣。」

位於都市的「過氣部落太太」，走了一條 與多數的返鄉青年不同的路徑，透過城 市與部落的連結，創造出相互的支持系 統，讓更多人能夠瞭解屬於魯凱族的文化能量。●

| 非常木蘭 |

「非常木蘭」為張舒眉董事長於2012 年創立， 是鼓勵「社會創新

× 女力參與」的內容平臺，透過多元女力故事，讓女性的生命力被看見；

從社會企業的角色出發，陪伴更多有意解決社會問題的創業者，同時集

結各方資源，扮演「女力媒合」的推手，Stand For Small 支持更多微小

而美好的事物，讓社會共好。

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

全文收錄於   No.128  紙本雜誌存在的理由