Cover story 113 Timeless Gift

畫作裡回溯歷史
重新體驗片刻靈光

文　Peas Lin　　攝　Rafael Wu

┃ 南藝大古物維護所吳盈君 ┃

**吳盈君**　臺南藝術大學博物館學與古物維護研究所副教授，在西班牙進修古畫修復後回臺，比起創造，她更喜歡研究畫家與藝術史，從畫作裡進入人生片段。

吳盈君大學時修習美術，原本遠赴西班牙求學要鑽研藝術史，但被學長帶去指導老師的工作室時接觸到了古畫修復，看著一、二百年前的古畫就在眼前修復者還能實際觸摸，心中的嚮往被熊熊燃起，轉而申請。吳盈君笑說多數學美術的人都有渴望創作的心，然而她不認為自己是適合創造的人，古畫修復彷彿一條全新的路向她展開，她能用上過去所學，又能在復原作品的過程中，接觸到其他藝術家的人生。

她提起在西班牙修繕教堂畫作的過程，這時要透過各種脈絡與管道爬梳出這位作者的背景與樣貌，接觸到知名畫家時，修復師得以跳脫美術館的視角，將畫作從正面到背面細細觀察，筆觸、材質、幾乎看不見的微小簽名或留言，如果能摸索到同位創作者不同時期的作品，還能真切地察覺到風格的流變，彷彿透過畫作穿梭在他的生命之中，在研究畫作細微之處時，透過素材的質變或特殊用料甚至能進入一段微縮歷史。

吳盈君直接把古畫修復比擬為醫美，如果是年輕的畫作，修復師能儘量維持原貌，年代久或者保存差的畫作，巧手之下頂多復返到一個階段，無法變出奇蹟重回原初。最影響畫作狀態的其實是收藏者是否有心珍藏，有些畫作拿到時就能知道被隨意放置，修復完畢後，吳盈君都會再三叮嚀，請維持在好的環境裡，如果又回到原來的狀態，過不久藝術品又將再被環境、年歲摧殘。從學徒到教授，吳盈君始終熱愛把作品盡力還原的過程。她去年修完廟宇畫師潘麗水的 12 扇門神，光是能近距離看見潘麗水的技法、用色，就不禁為其誠心與細膩的創作深深感動。每一次復原，都像是遁入一段過往，溯著時間的河向上，渡過原畫者的片段時光，清理、填補、上色，讓作品再次回到往日時刻的模樣。●